بسم الله الرحمن الرحيم
زاوية س ، ج لبرامج النُطق العربية والمعدات المُساندة لذوي الإعاقة البصرية

نظراً للتطور التكنولوجي والغزو الحاسوبي لحقل التعليم والحقل الصناعي والتجاري والاقتصادي وجميع مناحي الحياة، ظهرت الحاجة لوجود برمجيات ومعدات تساعد فئة ذوي الاحتياجات الخاصة من (المعاقين بصرياً وسمعياً أو مزدوجي الإعاقة ،،، إلخ)، لما لها من فائدة عظيمة تعود على الفرد والمجتمع، من هنا أصبح المعاق وأخص بالذكر المعاق بصرياً يملك القدرة على الوصول إلى هذه التكنولوجيا بسهولة ويسر، وأصبح بإمكانه عبر هذه النافذة أن يطل على المجتمع مثله مثل الإنسان العادي. فأصبح بإمكانه أن يطبع الوثائق ويعمل على تحريرها باستخدام البرامج المكتبية مثل محرر النصوص مايكروسوفت وورد وأي برنامج آخر ضمن بيئة الويندوز، والأمر الذي سهل عليه الولوج إلى هذا العالم هو برامج النُطق المسموعة والأجهزة البديلة للشاشة وهي عبارة عن مساطر برايل ومعدات أخرى مساعدة مثل لوحة المفاتيح المُكبرة وبرامج التكبير وأجهزة التكبير والعديد من البرامج والأجهزة الأخرى التي أُعدت كمساند لذوي الإعاقة البصرية.

   ومن الشركات العربية الرائدة التي تعاونت مع عددٍ من الشركات الأوروبية في تعريب برامجها وأجهزتها المُساندة لذوي الإعاقة البصرية شركة الناطق للتكنولوجيا في الشارقة وفيزيوتك في بنغازي/ليبيا وشركة ميديا لوغ في لبنان، وانفردت شركة صخر عن باقي الشركات السابقة الذكر في إنشاء برنامج ناطق للوسط العربي خاصةً، وهي تعتبر الشركة السّباقة في توفير هذه التقنية لذوي الإعاقة البصرية. وقامت كل شركة بالتعاون مع شركات مختلفة ومن مناطق مختلفة فشركة الناطق للتكنولوجيا الكائنة في الشارقة تعاونت مع عددٍ من الشركات العالمية مثل شركة الدولفين البريطانية في تعريب مجموعة من برامج النُطق التي لديها (هال وسوبرنوفا) وشركة هاندي تك الألمانية في تعريب عدد من أشرطة برايل مثل البريلينو وبرايل ويف والتي تدمج بين تقنية عارض البرايل والمفكرة، وتعريب برنامج التعرف الضوئي على الأحرف العربية (Arabic OCR) وأيضاً كان لها اهتمام في تعريب برنامج تالكس وهو برنامج قارئ لأجهزة الجوال.
   شركة فيزيوتك حيث تعاونت مع شركة باوم الألمانية في تعريب برنامج النُطق فيرجو وأشرطة برايل التي تصنعها مثل برونتو.
   شركة ميديا لوغ التي كان لها اهتمام ببرنامج الجاوس لشركة فرييدوم ساينتيفيك.
   أما شركة صخر والتي تعتبر شركة رائدة وسبّاقة في توفير تقنية النُطق المُساندة لذوي الإعاقة البصرية باللغة العربية مع نظام التحويل الآلي (العربية والإنجليزية) فقد قامت بإعداد برنامج إبصار الذي يتميز بآلة النُطق الطبيعية وبرنامج القارئ الآلي الذي يقوم بآلية التعرُّف الضوئي على الأحرف العربية (Arabic OCR).

   وفي هذه الزاوية خصصنا هذا الجزء والذي هو س،ج ليقوم بالرد على الأسئلة المطروحة في كيفية التعامل مع البرامج والمعدات المُساندة لذوي الإعاقة البصرية في تعلّم بيئة نظام الويندوز وتطبيقاته المختلفة.

طاقم الحاسوب في جمعية أصدقاء الكفيف

خولة مصلح: مسؤولة قسم الحاسوب
ندين بدران: برمجة وقواعد بيـانـات